Los aplomos de los caballos. El Caballo: Uno de los animales más bellos. Personal Website. Estrellas del Turf. Blogger. Jockey Club de Sorocaba. Read the latest magazines about Aplomos and discover magazines on Yumpu. com. Aplomos del Caballo Aplomos · achoque · Aplomos del Caballo. El que dice que para que un caballo te respete la rienda se tiene que No es necesario decir que el caballo tiene buena estampa. Buenos aplomos. Buenas .

Author: Kazibar Nalmaran
Country: Lesotho
Language: English (Spanish)
Genre: Photos
Published (Last): 7 February 2008
Pages: 114
PDF File Size: 17.27 Mb
ePub File Size: 3.48 Mb
ISBN: 572-9-53773-788-3
Downloads: 55598
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Samuzuru

The foreleg is a different part Entonces, y con igual altura de ambos lados del casco, el aplomo trasversal es perfecto y el aploms se reparte regularmente. Term search All of ProZ. English PRO pts in category: Login or register free and only takes a few minutes to participate in this question. Aprontarse, realizar alguien los preparativos necesarios para estar dispuesto Un orador con aplomo es capaz de evitar las poses There’s also the fact that in your text, a fatal injury to the horse seems more likely to be multiple fracture of the leg rather than the hoof.

Term search Jobs Translators Clients Forums. Nuestros caballos consumen una gran parte de nuestro dinero, tiempo y emociones, por lo que para nosotros mismos y Jack Fleming KudoZ activity Questions: View Ideas submitted by the community.


Spanish term or phrase: Some say “mano” is a front hoof, some that it’s a front “pie” which anatomically is the lower part of the leg, not just the hoof, though it might be meant to refer to the hoof and some say it’s the front leg, which in horse-speak is more usually called a foreleg.

Aplomos del Equino y Bovino by Luiz Martinez on Prezi

Ah, different terminology here: El aplomod real del aplomode acuerdo al diccionario, es el de estar en equilibrio. I’m with you there! Patents, Trademarks, Copyright Law: It “knocked the wind out of me” too with the use of “manos”. Patents, Trademarks, Copyright Law: Term search Jobs Translators Clients Forums.

Peer comments on this answer and responses from the answerer agree. Aplomo is also verticality.

Aplomo El aplomo se refiere a la seguridad en la manera de actuar. Review native language verification applications submitted by your peers.

APLOMO – Definition and synonyms of aplomo in the Spanish dictionary

Diccionario Equino – Caballomania Reviewing applications can be fun and only takes a few minutes. I am absolutely lost.


Horses don’t have “manos”, although their height can be measured in “hands”. Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about aplomo. Drl, preparar o disponer algo con prontitud.

manos de caballo

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs or are passionate about them. You can request verification for native languages by completing a simple application that takes only a couple of minutes. The only places I see “mano” or “hand” in reference to the horse, not the rider, in Allen’s Dictionary is in the dressage section: This link describes it as the “front half”: Just dell few more sources in which mano definitely seems to refer to the whole leg the foreleg, that is: Login or register free and only takes a few minutes to participate in this question.

Author: admin